Freelance Knowledge Base & Documentation Specialist (Contract / Remote)

Remote Full-time
We are looking for experienced freelance Knowledge Base & Documentation Specialists or Agencies who want to collaborate on upcoming documentation, product guidance, and support content initiatives across different teams and products. You will work closely with our customers on their projects, focused on structuring, writing, and improving their internal and external documentation ecosystems. This contractor role is designed for people who combine technical writing skills, system thinking, and an ability to turn messy information into clear, usable guidance. It is not for basic blog writing or surface-level help articles. We maintain a growing network of vetted experts, and selected freelancers may be invited to contribute to specific briefs depending on experience, availability, and project requirements. Profiles that match active needs may also gain additional visibility within our ecosystem, supporting future collaboration opportunities as new requests come in. What you will work on • Structuring or improving Knowledge Bases, internal wikis, and public help centers • Creating or refining product documentation, SOPs, and how-to guides • Writing API or developer documentation with clear examples and consistent terminology • Building documentation hierarchies, navigation, and content models • Producing release notes, changelogs, and update summaries • Setting up or optimizing tools such as Confluence, Notion, Gitbook, Readme, or Document360 • Standardizing formatting, version control, workflows, and documentation guidelines • Translating technical input from product/engineering/support teams into clear user-facing documentation • Identifying gaps, outdated workflows, and inconsistencies in existing documentation systems What we are looking for • Proven experience in technical writing, documentation, knowledge management, or product support • Hands-on expertise with at least one major documentation platform (Confluence, Gitbook, Readme, Notion, Document360, or similar) • Ability to interview subject-matter experts and extract accurate, structured information without handholding • Experience creating SOPs, KB articles, onboarding guides, or developer-facing documentation • Strong understanding of content hierarchy, UX writing principles, and documentation standards • Ability to organize ambiguous, fragmented information into a clean and navigable system • Clear written communication; concise, consistent, and technically accurate writing • Bonus: understanding of API concepts, version control (Git), AI-assisted documentation tools, or multi-language documentation workflows Contract & Collaboration • 100% Remote (Worldwide) • Project-based / Contractor / Freelancer • Flexible involvement depending on fit with active briefs • No long-term commitment required • Selected applicants may be contacted for upcoming documentation or knowledge system projects and will be added to our expert roster for potential visibility as new needs arise Apply If you would like to be considered for future Knowledge Base & Documentation collaborations, apply using the provided link. We review all submissions and will reach out if your profile aligns with current requirements. Job Type: Contract Benefits: • Flexible schedule Application Question(s): • Please provide us with your primary portfolio link or LinkedIn. • Which documentation / knowledge base tools have you used in real client projects or roles? (List all that apply.) -Confluence -Notion -GitBook -Readme -Document36 -Freshdesk / Zendesk Guide -Intercom (for help center / KB) -Other (please specify) Or: None of the above • Are you comfortable working as an independent contractor (freelancer) on project-based work without guaranteed hours, where you decide your own hourly rate? Experience: • product documentation, knowledge bases / help centers: 1 year (Required) Language: • English (min. C1) (Required) Work Location: Remote Apply tot his job
Apply Now →

Similar Jobs

Product Documentation Specialist

Remote

Documentation Specialist

Remote

Clinical Documentation Specialist-Remote Mount Carmel East

Remote

Clinical Documentation Integrity Specialist

Remote

Providence Clinical Documentation Specialist RN *Remote - Most states eligible* in Texas

Remote

RN Clinical Documentation Specialist - Full-time / Part-time

Remote

Inbound Sales Development Representative, SevenRooms powered by DoorDash

Remote

[Hiring] IT Operations Documentation Specialist @Royal Communications Consultants Inc

Remote

Insider Threat Investigator

Remote

Senior Manager, Corporate Development

Remote

Urgently Hiring: (Part-Time Online Remote) Walmart Customer

Remote

Experienced Remote Text Chat Support Agent for Dynamic Customer Engagement and Sales Promotion – Entry Level Opportunity with Comprehensive Training

Remote

Warehouse Associate - Days

Remote

Experienced Part-Time Remote Data Entry Specialist for Students – Flexible Hours and Competitive Pay

Remote

**Experienced Remote Chat Agent - No Experience Needed - Work Remotely Worldwide at blithequark**

Remote

Benefit Customer Service Representative - Seasonal Colleague - Non Bilingual (Minneapolis) | 2025

Remote

Remote Medical Coder – High Complexity ENT Surgical (part-time)(remote)

Remote

**Experienced Live Chat Customer Support Representative – Remote Work Opportunity with arenaflex**

Remote

**Experienced Part-Time Online Chat Support Agent – Customer Service Representative for blithequark**

Remote

Nordstrom Hiring Day - Thursday, November 13th, 2025, 11am-5pm - The Village at Corte Madera

Remote
← Back