← All Jobs
Posted Apr 15, 2026

[Remote] Legal Reasoning Analyst | Remote

Apply Now
Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Crossing Hurdles is seeking a Legal Expert to support their AI-driven legal services. The role involves writing and refining prompts, evaluating AI-generated legal responses, and ensuring accuracy through fact-checking and annotation. Responsibilities • Write and refine prompts for legal use cases • Evaluate AI-generated legal responses for accuracy, reasoning, and clarity • Fact-check outputs using authoritative legal sources • Annotate responses highlighting strengths and inaccuracies • Assess tone and appropriateness for real-world legal scenarios • Apply structured evaluation frameworks and benchmarks Skills • Strong years of professional legal experience with JD, LLB, LLM, or equivalent • Experience in at least one: Corporate/Commercial, Employment & Human Rights, Public/Criminal/International, or Private Law • Strong legal writing and analytical reasoning skills • Familiarity with large language models and their practical usage • Ability to identify subtle reasoning or factual issues • Ability to work independently in a remote environment Company Overview • At Crossing Hurdles, we specialise in customised recruitment and staffing solutions designed to drive success for businesses and professionals. It was founded in 2022, and is headquartered in , with a workforce of 11-50 employees. Its website is https://www.crossinghurdles.com/.
Interested in this role?Apply on iHire